Фамилия Василенченко — характерный пример украинской фамилии, образованной по сложной словообразовательной модели. Её основа — крестильное имя Василий, что с греческого переводится как «царский», «царственный». Однако интерес здесь представляет не столько корень, сколько цепочка суффиксов, указывающая на путь, которым фамилия закрепилась.

В украинской ономастике распространена модель: имя + суффикс -енк(о), обозначающий потомка (буквально «маленький», «сын»). От Василия получаем Василенко. Но в фамилии Василенченко мы видим наращение второго суффикса -ченк(о). Это типичный случай, когда фамилию образовали не напрямую от имени, а от уже существующей фамилии или прозвища на -енко. Иными словами, Василенченко — это «внук Василенко» или «потомок того, кого звали Василенко». Такая двойная патронимическая конструкция — явление нередкое на Левобережной Украине, особенно в Черниговской и Полтавской губерниях, где фамилии на -енко особенно массовы.

В словаре Бориса Унбегауна подобные образования рассматриваются как «вторичные патронимы». Они возникали, когда родовое прозвище на -енко само становилось основой для новой фамилии у следующего поколения. Таким образом, родоначальник Василенченко мог быть не сыном, а внуком или правнуком человека по имени Василий, и его фамилия зафиксировала эту двухступенчатую связь.

С точки зрения социального контекста, фамилия однозначно указывает на крестьянское или казацкое происхождение. В среде украинского казачества и свободных крестьян патронимические фамилии на -енко в XVII–XVIII веках были основным способом идентификации. Никаких дворянских приставок или «-ский» окончаний здесь нет — это фамилия простого человека, чьи предки не владели гербами, но чью родословную можно проследить через имя.

Важно отметить, что написание фамилии устойчивое: через «о» на конце. Встречающийся изредка вариант «Василенченков» — это уже результат обрусения фамилии при переселении носителей в великорусские губернии, где суффикс -ов добавляли к украинским основам для адаптации к местной модели. Но исходная, украинская форма — именно Василенченко, и в ней сохранилась память о том, как на протяжении двух-трёх поколений имя Василий обрастало суффиксами, превращаясь в полноценный родовой знак.