Фамилия Василык — один из примеров того, как простое, казалось бы, имя может породить редкую словообразовательную модель. В основе фамилии лежит каноническое крестильное имя Василий (от греческого basileus — «царь, владыка»), но необычен суффикс, с помощью которого она образована.

В русской и украинской ономастике фамилии на -ык (-ик) традиционно указывают на лицо, чаще всего в значении «сын» или «маленький, молодой». Василык — это буквально «маленький Василий» или, по другой версии, «сын Василия». Эта модель характерна прежде всего для западноукраинских земель, особенно для Волыни, Подолья и Галичины, где суффикс -ык встречается гораздо чаще, чем в центральной России. Если бы фамилия возникла в великорусских говорах, она, скорее всего, звучала бы как Васильев или Васин.

В украинском языке существует и слово «васильок» — василёк, полевой цветок. Однако связь здесь скорее народно-этимологическая: фамилия Василык могла переосмысливаться как «цветочная», но первичным источником почти наверняка было имя, а не растение. В пользу этого говорит и то, что фамилии на -ык от имён (Иванык, Павлык, Степанык) — типичное явление для западных регионов, тогда как прозвища по цветам обычно оформлялись иначе (Квітка, Цвєтков).

С точки зрения социального контекста, в XIX веке фамилии с суффиксом -ык чаще всего носили крестьяне и мещане, реже — духовенство (хотя среди священников были распространены фамилии на -ский). Таким образом, предок носителя фамилии Василык, скорее всего, был простым человеком, которого в общине называли по отцу или по имени — «Василык», то есть «Васильев сын» или просто «маленький Вася».

Однокоренные фамилии — Васильев, Василенко, Васильчук, Василевич — отличаются от Василык именно суффиксом: каждый из них указывает на разные региональные традиции (русскую, украинскую, белорусскую или польскую). Василык стоит в этом ряду как характерный маркер западной Украины, где краткая форма имени с уменьшительным суффиксом закрепилась в качестве родового прозвания.