Фамилия Ваюкин — одна из тех, где за простым звучанием скрывается неожиданная развилка значений. В её основе лежит прозвище Ваюка, а оно, в свою очередь, восходит к глаголу «ваять». Тут и кроется главная загадка: в старых говорах у этого слова было два совершенно разных смысла.

Первое значение — «выть, реветь, орать, плакать, вопить». Если прозвище дали от него, то Ваюкой называли человека крикливого, бранчливого или, наоборот, плаксивого. Второе значение — «высекать, вырезывать от руки выпуклые или округлые подобия людей, животных или разные украшения». То есть Ваюкой могли прозвать скульптора, резчика по камню или дереву, художника или любого другого мастерового, работавшего руками.

Обратите внимание на суффикс -ин. В русской модели образования фамилий он указывает на принадлежность: «чей?» — Ваюкин, то есть сын Ваюки. Это типичная патронимическая фамилия, которая закрепилась за потомком человека с прозвищем Ваюка. Какую из двух версий выбрать — зависит от характера конкретного предка: был ли он молчаливым резчиком или шумным задирой. Оба варианта равноправны и уходят корнями в живую разговорную речь, а не в книжную норму.