Фамилия Веркопуло, вероятнее всего, представляет собой фонетический вариант фамилии греческой Вергопуло. Вероятнее всего, в ее основе лежит прозвище Верге, которое, восходит к румынскому слову vergea – «прут, прутик». Следует отметить, что от родственного латинского слова (virga – «ветвь, побег; палка») образовано женское имя Виргиния. Соответственно, именование Верге могло быть как формой имени Виргиния, так и прозвищем, которое мог получить худощавый человек. Не исключено и то, что именование Верге восходит к турецкому слову vergi – «налог». В этом случае прозвище, вероятно, указывало на профессию его носителя, например, он мог быть сборщиком налогов. Так, в документах начала XX века упоминается Веркопуло Леонид Иванович (родился в 1891 году в г. Одесса, проживал в г. Владивосток).