Фамилия Вершуло звучит нехарактерно для русской среды — и это ключ к её происхождению. В ней нет типичных русских фамильных суффиксов (-ов, -ин, -ский), зато есть конечное -о, которое в русских фамилиях встречается редко и почти всегда указывает на украинское, белорусское или польское влияние. Скорее всего, Вершуло — фамилия украинская или белорусская, образованная по модели, где суффикс -уло (-ула) служит для создания прозвищ или фамилий от глагольных основ.

Основа «верш-» восходит к глаголу «вершить» — то есть решать, заканчивать, делать главным. В украинском и белорусском языках слово «верш» или «верша» могло означать «верх», «вершина». Фамилия Вершуло, таким образом, могла возникнуть как прозвище человека, который «вершил дела», был главным, решал спорные вопросы. Суффикс -уло придаёт прозвищу оттенок действия или свойства: «тот, кто вершит». Аналогичные по модели фамилии — Кривуло, Хрипуло, Свердлуло — тоже распространены в западнорусских землях.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная: фамилия могла произойти от названия рыболовной снасти — «верша». В таком случае Вершуло — прозвище рыбака или мастера, который плёл верши. Однако против этого говорит то, что в основе лежит «верш-», а не «верш-» с твёрдым «ш» (как в «верша»). Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Вершу́ло.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам бывшей Российской империи: современная Украина (особенно Волынь, Подолье), Беларусь, а также восточные воеводства Польши. В дореволюционных источниках фамилия встречается преимущественно среди крестьян и мещан, что подтверждает её народное, прозвищное происхождение. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — это фамилия простого человека, которого в деревне знали как «того, кто вершит» или «верховода».