Фамилия Вешневецкий — одна из тех, что сразу выдают географическое происхождение. Её основа — название населённого пункта, скорее всего, Вешневец или Вишневец. Такие топонимы не редкость на западнорусских землях, в частности на Волыни и в Подолье. Классическая модель: название места плюс суффикс -цк(ий), который в польской и украинской традициях указывал на принадлежность к местности или владение ею. В русском языке этот суффикс закрепился в дворянских фамилиях, но со временем распространился и на другие сословия.

Корень слова — «вешн-» или «вишн-». В древнерусском языке «вешний» означало «весенний», но в данном случае связь с сезоном маловероятна. Гораздо правдоподобнее, что в основе лежит «вишня» — плодовое дерево. Название Вишневец (а оно писалось и через «е», и через «и») отсылает к вишнёвым садам, которыми славились эти места. Фамилия Вешневецкий — это «тот, кто из Вешневца» или «владелец Вешневца». В польском языке фамилия звучала бы как Wiśniowiecki, и самый известный её носитель — князь Иеремия Вишневецкий, магнат Речи Посполитой. В русском произношении «Вишневецкий» и «Вешневецкий» — варианты одного корня, различающиеся лишь диалектной или письменной традицией.

Суффикс -цк(ий) — ключевой маркер. В отличие от массовых -ов и -ин, он встречается реже и часто указывает на шляхетское или княжеское происхождение. Однако к XIX веку фамилии на -ский получили и крестьяне, и мещане, особенно в западных губерниях Российской империи. Поэтому носитель фамилии Вешневецкий мог быть как потомком мелкопоместной шляхты, так и выходцем из крестьян, записанным по месту жительства.

Встречается и версия, что фамилия могла образоваться от прозвища «Вешневец» — человека, торговавшего вишней или жившего у вишнёвого сада. Но такая модель (прозвище + суффикс -ец) дала бы фамилию Вешневец, а не Вешневецкий. Поэтому топонимическое объяснение остаётся основным и самым надёжным. Если ваши предки носили эту фамилию, ищите их корни на западе Украины или в Беларуси — в зоне, где пересекались русская, польская и украинская ономастические традиции.