Фамилия Veitas образована от литовского глагола veitoti, что в переводе на русский язык означает «охать, стонать». Скорее всего, предок обладателя фамилии Veitas чем-то серьезно болел. Кроме того, не исключено, что он часто жаловался на жизнь, за что и получил прозвище Veitas, легшее в основу данной фамилии. Менее вероятно, что фамилия восходит к литовскому нарицательному veistas - «лекарство». В этом случае можно было бы предположить, что родоначальник Veitas был лекарем, тогда фамилия относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека.