Фамилия Вигнанская — яркий пример того, как географическая основа и польский суффикс образуют фамилию, которая сразу указывает на происхождение предков. Ключевой элемент здесь — корень «Вигна-» и суффикс «-ск-», типичный для шляхетских и дворянских фамилий Речи Посполитой.

Скорее всего, фамилия образована от названия населённого пункта. В Польше и на западе Украины есть несколько мест с похожими названиями: Вигна, Вигнанка, Вигнань. Само слово «вигна» в польском языке означает «выгон» или «пастбище» — место, куда выгоняли скот. То есть предок носителя фамилии мог быть выходцем из села, которое стояло на таком выгоне, или владельцем земли, где пасли скот. Модель типична для фамилий на -ский/-цкий: они закреплялись за теми, кто владел поместьем или просто жил в определённой местности.

Суффикс «-ск-» в польской традиции (как и в украинской, белорусской) был маркером дворянского или шляхетского статуса, хотя со временем такие фамилии распространились и среди крестьян. Если фамилия писалась через «-ая», а не через «-а» (Вигнанска), это указывает на русифицированную форму, характерную для территорий, вошедших в состав Российской империи после разделов Польши. В таком написании фамилия закрепилась у потомков польской или западноукраинской шляхты, переселившихся в центральные губернии.

Интересно, что фамилия Вигнанская — женская форма. Мужской вариант — Вигнанский. В русской среде женская форма часто воспринимается как основная, но этимологически это прилагательное, согласующееся с родом носителя. Встречаются и однокоренные фамилии: Вигнанец, Вигнанович, Вигна — все они восходят к тому же корню, но образованы разными способами.

География фамилии сегодня — преимущественно запад России, Беларусь и Украина, особенно регионы, исторически связанные с Речью Посполитой: Волынь, Подолье, Гродненщина. Встречается и у потомков эмигрантов первой волны, выехавших после революции. Известных носителей с широкой известностью нет, что делает фамилию типичной для локальной шляхты или зажиточных крестьян, не попавших в столичные элиты.