Фамилия Викуля — редкий случай, когда фамилия образована напрямую от женского имени, минуя стадию отчества. Чаще всего русские фамилии на -я берут начало от прозвищ или крестильных имён, но здесь основа — уменьшительная форма Викуля, производная от женского имени Виктория (в переводе с латыни — «победа»). Мужская параллель — Виктор, от которого пошли Викторов, Викторович; женская же линия в фамилиях встречается несравнимо реже.

Сама модель образования проста: суффикс -я в фамилиях обычно указывает на украинское или южнорусское происхождение, но для фамилии Викуля характерен скорее северный или центральнорусский контекст. Дело в том, что в русской ономастике фамилии на -я часто фиксировали прозвище в чистом виде, без патронимических суффиксов -ов/-ев. Так, человек по прозвищу Викуля мог получить фамилию без изменений — как своего рода застывшее именование.

Есть и альтернативная, менее вероятная версия: в некоторых говорах «викуля» могло означать не имя, а прозвище суетливого или вертлявого человека, от глагола «вилять». Однако прямых диалектных фиксаций такого слова в авторитетных словарях нет, поэтому версия с именем Виктория остаётся основной.

Географически фамилия редкая и не образует крупных гнёзд. Встречается в основном на западе России — в Смоленской, Брянской, Псковской областях, что косвенно подтверждает её связь с народными формами имени, характерными для этих мест. Социальный статус носителей, судя по архивным данным XIX века, — по преимуществу крестьянский или мещанский, без дворянского следа.

Важная деталь: фамилия Викуля не склоняется по падежам как типичная русская фамилия на -а (ср. «у Ивана Викулы»), а остаётся неизменной — «у Ивана Викуля», «к Ивану Викуля». Это сближает её с украинскими фамилиями на -а, но в русском контексте такая особенность встречается у фамилий, зафиксированных в документах уже в форме именительного падежа без адаптации.