Фамилия Виладов — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не ремесло и не географическое название, а, скорее всего, книжное или искусственное образование. Разбирать её по схеме «отчество от крестильного имени» не получится: в православных святцах имени Вилад нет. Нет его и в славянском языческом именослове. Значит, корень нужно искать в другом месте.

Первое, что приходит на ум — связь с болгарским или южнославянским именем Вилад, которое, в свою очередь, является сокращением от Владислав или Владимир. В таком случае фамилия образована по стандартной русской модели: основа Вилад + патронимический суффикс -ов. То есть Виладов буквально означает «сын Вилада». Это самая простая и правдоподобная версия, особенно если учесть, что фамилия могла возникнуть в среде переселенцев с Балкан или в южнорусских областях, где контакты с болгарами были исторически плотными.

Вторая версия — происхождение от прозвища Вилада или Вилад. В диалектах русского языка слово «вила» означало «развилина», «раздвоенный предмет», а «вилатый» — «разветвлённый», «рогатый». Прозвище Вилад мог получить человек с особенностью внешности (например, длинные, расходящиеся в стороны усы) или, в переносном смысле, неуживчивый, «раздвоенный» в решениях человек. Однако суффикс -ад в прозвищах нехарактерен для русской народной традиции, что делает эту гипотезу менее вероятной.

Есть и третья, более экзотическая возможность: фамилия могла возникнуть в среде старообрядцев или в духовном сословии. Семинарские фамилии нередко сочиняли из латинских или греческих корней. Виладов можно возвести к латинскому «villatus» — «имеющий виллу», «поместный», или к «vilis» — «дешёвый», «простой». Но для фамилии, претендующей на «благородное» звучание, такой корень маловероятен.

География фамилии сегодня неширокая: Виладовы встречаются в России (преимущественно в центральных областях и на юге), на Украине и в Болгарии. В дореволюционных справочниках фамилия не фигурирует среди дворянских родов, поэтому, скорее всего, её носили крестьяне или мещане. Самое надёжное предположение: Виладов — это русифицированная форма южнославянского отчества, которое закрепилось в русской среде как полная фамилия.