Фамилия Владов — одна из тех, что образована напрямую от имени Влад, которое в народе закрепилось как сокращённая форма полного церковного имени Владислав. Имя Владислав — славянское по происхождению, его смысл прозрачен: «славный властью», то есть обладающий властью и славой. В православных святцах почитается святой Владислав, пострадавший за веру в XV веке, его память приходится на 7 октября (24 сентября по старому стилю). Именно от этого имени и пошла фамилия.

Однако стоит уточнить: Влад — не единственная возможная основа. В древнерусской традиции имя Влад могло быть и самостоятельным, а не только производным от Владислава. Летописи знают и форму Владь, и имя Влада (женское), но в основе фамилии Владов мы видим именно мужское имя. Модель образования типична для русских фамилий: суффикс -ов присоединялся к основе имени, указывая на принадлежность — «чей потомок?» — «Владов», то есть сын или внук Влада.

Географически фамилия Владов не привязана к какому-то одному региону — она встречается и в центральной России, и на юге, и даже среди славянских фамилий в других странах. Это говорит о том, что имя Влад было распространено повсеместно, а не было локальным прозвищем. Кстати, в польской и чешской традиции аналогичная фамилия звучала бы как Владек или Владович, но русский вариант выбрал простой и привычный суффикс -ов.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Владиславов, Владыкин, Власов, — то Владов стоит особняком. Власов, например, образован от Влас (другое имя), а Владыкин — от «владыка». Владов же прямо и без посредников восходит к краткому имени Влад. Это редкий случай, когда фамилия сохранила именно народную, разговорную форму имени, а не полную церковную.

Таким образом, предки современных Владовых — это люди, которых в быту звали просто Влад. Вероятнее всего, они были крестьянами или посадскими, так как в дворянской среде предпочитали полные формы имени (Владислав) и соответствующие фамилии. Фамилия Владов — живое напоминание о том, как в русской традиции уживались книжное имя и его повседневный, домашний вариант.