Фамилия Вилковисский — редкий пример, где географическая основа переплелась с неочевидным суффиксальным оформлением. Скорее всего, перед нами вариант фамилии Вилковский, но с вставным «ис» в середине, что меняет и звучание, и возможную трактовку.

Разбираем по частям. Корень «Вилк-» почти наверняка восходит к топониму — названию населённого пункта. В Польше, Беларуси и на западе Украины есть несколько мест с основой «Вилк-»: деревни Вилково, Вильково, а также город Вилковышки (сейчас в Литве). Суффикс «-ов-» в таких названиях указывает на принадлежность или свойство, а финальное «-ский» — типичный польский и западнорусский суффикс, образующий фамилии от географических названий (как Замойский от Замостья). Так что основа фамилии — «откуда-то из Вилково или Вилковышек».

Но почему не Вилковский, а Вилковисский? Здесь возможны два объяснения. Первое: вставка «ис» могла возникнуть под влиянием литовского или белорусского произношения, где сочетания звуков иногда удлиняются или получают дополнительный слог. Второе: фамилия могла образоваться от названия Вилковышки (польск. Wiłkowyszki) — тогда «ис» — остаток от полной формы топонима (Вилковышки → Вилковышский → со временем упростилось до Вилковисский). Этот вариант выглядит правдоподобнее, так как фамилии на «-ышский» встречаются редко и часто редуцируются.

Сословно носители такой фамилии — скорее всего, мелкая шляхта или крестьяне из западных губерний Российской империи (Виленская, Ковенская, Гродненская). В польской ономастике фамилии на «-ский» традиционно считались дворянскими, но к XIX веку этот суффикс распространился и среди крестьян, особенно в католических регионах. Точных данных о конкретном роде Вилковисских в открытых источниках мало, что подтверждает редкость фамилии.

Если сравнивать с однокоренными: Вилков — более распространённый вариант, Вилковский — тоже встречается чаще. Вилковисский же — локальная, возможно, единичная ветвь, сохранившая в написании память о полном названии местечка. Для человека с такой фамилией это может быть подсказкой: искать корни стоит в районе бывшей Сувалкской губернии или на границе современной Литвы и Польши.