Фамилия Вирабовы — это не исконно русская фамилия, а русифицированный вариант армянской фамилии Виробян. Такая трансформация типична для многих фамилий народов Закавказья: при переселении или получении документов в Российской империи армянский суффикс -ян заменяли на русский -ов. В основе фамилии лежит армянское мужское имя Вираб. В переводе с армянского это имя означает «герой-защитник». Родители, давая сыну такое имя, желали ему вырасти сильным и отважным мужчиной, способным защитить семью и родину.

В армянской традиции имянаречения это вполне объяснимо: в старину верили, что имя напрямую влияет на судьбу и характер, поэтому мальчикам часто давали имена, подчеркивающие мужественность и доблесть. Сама фамилия Вирабов, таким образом, хранит память о древнем личном имени и о культурных традициях Закавказья. В русском языке она закрепилась как фамилия, обозначающая потомка человека по имени Вираб.