Фамилия Вислобокова образована от мужского прозвища Вислобокий. Слово составное: первая часть восходит к прилагательному «вислый» (то, что свисает, болтается), вторая — к существительному «бок». Прозвище давали по внешней особенности — скорее всего, полному человеку, у которого «свисали бока». В старину полнота не считалась недостатком: её связывали с достатком и здоровьем, а в некоторых слоях общества — даже с красотой. Так что прозвище могло быть нейтральным или даже одобрительным, а не обидным.

Фамилия оформлена по стандартной русской модели: суффикс -ов- указывает на принадлежность («чей?» — Вислобоков), то есть «сын Вислобокого». Женская форма Вислобокова — это грамматическое изменение по роду, а не отдельная фамилия. В документах и переписях XIX — начала XX века такая фамилия встречается преимущественно в центральных и южнорусских губерниях, особенно в Воронежской и Курской областях, где прозвища, описывающие внешность, были особенно распространены среди крестьян.

Интересно, что в русской ономастике есть целая группа «вислых» фамилий: Вислогузов, Вислоухов, Висляев. Все они построены по одному принципу — корень «вис-» плюс часть тела. Это говорит о том, что прозвища такого типа были живыми и узнаваемыми в народной среде. В отличие от книжных или церковных фамилий, они не придумывались специально, а закреплялись за человеком в быту, часто вытесняя крестильное имя.

Со временем прозвище Вислобокий перестало употребляться как самостоятельное, но фамилия Вислобоков сохранила память о том, как выглядел или каким слыл первый носитель. Носительница фамилии Вислобокова может считать её прямым свидетельством семейной истории, уходящей корнями в дофамильный период русской антропонимии.