Фамилия Витокин — редкая и нестандартная по своему происхождению. Если сразу искать в ней корень «вит» в значении «вить, скручивать», можно ошибиться: в основе скорее всего лежит не глагол, а имя или прозвище. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Витокин, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Виток.

Самое правдоподобное объяснение — уменьшительная форма от крестильного имени Виктор. В народной речи имя могло сокращаться до Витя, а затем приобрести ласкательный суффикс -ок: Виток (как Ваня — Ванёк, Петя — Петёк). Таким образом, Виток — это «маленький Витя», неформальное домашнее имя. Фамилии на -ин от подобных форм на -ок (Антокин, Ванюкин, Витокин) встречаются, но не массово — они характерны скорее для северных и центральных регионов России, где любили фамилии-«полуотчества».

Вторая версия, менее вероятная, — прозвище Виток от диалектного глагола «витать» (обитать, жить где-либо) или от «витой» (кручёный, изогнутый). Но в этом случае ожидалась бы фамилия Витаков или Витков, а не Витокин. Кроме того, прозвища от глаголов редко давали в чистом виде без суффикса действия.

Географически фамилия Витокин встречается рассеянно, без явного гнезда. Её нет в списках массовых дворянских или купеческих родов — скорее всего, это фамилия крестьянского или мещанского сословия, зафиксированная после отмены крепостного права в XIX веке.

Если ваш предок носил фамилию Витокин, он мог быть просто сыном Виктора, которого в деревне звали Виток. Никакой тайны ремесла или сложной истории — личное имя, ставшее родовым.