Прозвище Витва восходит к восходит к польскому слову witwa, что значит «ива с тонкими прутьями, пригодными для плетения корзин». Возможно, прозвище Витва относится к «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Поэтому вполне вероятно, что основатель рода Witwicki занимался изготовлением различных изделий из ивовой лозы. Также не исключено, что фамилия Witwicki восходит не к прозвищу, а к мирскому имени. До введения христианства у славян наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Давая младенцу такое имя, как Витва, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это дерево. Суффикс -cki дополнительно указывает на польское происхождение фамилии Witwicki. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Витва, со временем получил фамилию Witwicki.