Фамилия Вивдич — одна из тех, чьё происхождение не лежит на поверхности, и исследователи предлагают для неё несколько версий, каждая из которых по-своему убедительна. Чтобы разобраться, стоит внимательно посмотреть и на звучание, и на возможные корни слова.

Первый вариант отсылает к белорусскому языку и слову «вiдовiшча» — «зрелище». В таком случае прозвище Вивдич мог получить человек, который любил бывать на гуляньях, ярмарках и балаганных представлениях, коими славились старинные праздники. Впрочем, есть и другое толкование: прозвище могли дать тому, кто на своём веку многое повидал, то есть «видал виды».

Вторая гипотеза связывает фамилию с украинским глаголом «вивiдати» — «выведывать, выспрашивать». Здесь прозвище отражало бы черту характера: любознательность, склонность доискиваться до сути, интерес к чужим делам. Эта версия кажется не менее логичной, особенно в контексте южнорусских и украинских говоров.

Третья, и, пожалуй, самая неожиданная версия, выводит фамилию из народной формы крестильного имени Евдокия. В украинском языке имя Евдокия трансформировалось в Явдоха, а уменьшительное Овдя могло перейти в Вивдя. Для украинской фонетики такой переход характерен: сравните русское «отчизна» и украинское «вiтчизна». Само имя Евдокия греческого происхождения и означает «благоволение». В народном календаре день святой Евдокии (14 марта) — Авдотья Плющиха — считался большим праздником, с которым связывали приход весны и множество примет о погоде и урожае.

Какой бы из версий ни придерживаться, ясно одно: фамилия Вивдич — украинского или белорусского происхождения, с ярко выраженной региональной окраской. Суффикс -ич указывает на типичную для этих земель модель образования фамилий, означающую «сын» или «потомок» (ср. белорусские и польские фамилии на -ич).

В документальных источниках фамилия встречается с XIX века. Например, в Книге памяти Амурской области есть запись о Вивдиче Петре Яковлевиче, родившемся в 1873 году в селе Цыбли Полтавской области. В Книге памяти Красноярского края упомянут Вивдич Савелий Филиппович (1880 г.р.) из Волынской губернии, а в Книге памяти Тюменской области — Вивдич Анастасия Александровна (1912 г.р.), проживавшая в Катайском районе Челябинской области. Эти разрозненные записи подтверждают, что носители фамилии происходили из разных регионов Украины и Беларуси, а впоследствии расселились по Сибири и Дальнему Востоку.