Фамилия Владе образована от аналогичного прозвища, которое ведет свое начало от общеславянского слова vlada, что в переводе на русский язык означает «власть». Скорее всего, основатель рода Владе занимал правящее положение и был особенно уважаем жителями города. Согласно другой версии, в основе фамилии лежит имя Владе, которое является народной формой крестильного мужского имени Владислав («славный властью»). Покровителем имени является Владислав, святой, который пострадал за православную веру в XV веке. Именины приходятся на 7 октября (24 сентября).