Фамилия Владейщикова — редкий случай, когда основа не уходит в глубину веков, а отсылает к вполне конкретному социальному явлению XIX века. Её ядро — слово «владейщик» или «владелещик», которое в центральных и южных губерниях России означало мелкого землевладельца, чаще всего однодворца. Однодворцы — это потомки служилых людей «по прибору» (стрельцов, пушкарей, казаков), которые когда-то несли пограничную службу, а позже осели на земле, но так и не стали полноценными помещиками. Они владели небольшими участками и крестьянами (часто одной-двумя семьями), отсюда и прозвище — «владейщик», то есть тот, кто владеет, хозяин, пусть и некрупный.

Суффикс -щик- в основе — типичный для обозначения профессии или социальной роли (ср. бакенщик, извозчик, каменщик). Затем по стандартной модели образовалась фамилия на -ов: сначала прозвище Владейщик закрепилось за главой семьи, а его дети стали Владейщиковыми. Женская форма Владейщикова — это либо жена, либо дочь Владейщикова. Мужской вариант фамилии — Владейщиков.

Географически фамилия тяготеет к югу России: её фиксировали в Курской, Орловской, Воронежской, Тамбовской губерниях. Именно там, на бывших южных рубежах Московского государства, исторически формировалось сословие однодворцев. Встречаются и варианты написания с буквой «я» — Владеящиков, но это скорее результат местного произношения (яканья), а не отдельная ветвь.

Важно не путать эту фамилию с однокоренной Владыкиной или Владычиной. Те образованы от слова «владыка» (господин, епископ) и несут совсем другой смысл. Владейщикова — фамилия бытовая, «земная», без церковного подтекста. Её носительница, скорее всего, происходит из семьи тех самых «мелкопоместных» хозяев, которые в XIX веке составляли особый слой русского крестьянства и дворянства на границе сословий.