Фамилия Владющенко — яркий пример восточнославянской фамилии, образованной по украинской модели с суффиксом -енко. Этот суффикс, один из самых распространённых в Украине, первоначально означал «маленький» или «сын» (как уменьшительная или патронимическая форма). В основе фамилии лежит имя Владюща — просторечная или уменьшительно-ласкательная форма от крестильного имени Владимир. В украинской традиции имена часто укорачивали и добавляли суффиксы -юк, -юха, -юша, так что Владюща — это «маленький Владимир» или ласковое обращение к Владимиру. Соответственно, Владющенко означает «сын Владющи» или «потомок Владющи».

Модель образования типична для Поднепровья, Левобережной Украины и Слобожанщины — территорий, где фамилии на -енко стали массово фиксироваться в XVI–XVII веках. Сначала они были отчествами и не передавались по наследству: человека могли записать как Ивана Владющенко, а его внука — уже по другому отцу. Но со временем, к XVIII–XIX векам, такие формы закрепились как родовые фамилии.

Редкость фамилии в том, что основа Владющ- встречается гораздо реже, чем, скажем, Владимир- или Волод-. Это говорит о том, что форма Владюща была локальной, диалектной или даже шутливой. В украинских говорах суффикс -ющ- мог придавать слову оттенок уменьшительности или принадлежности, поэтому Владющенко — это не просто «сын Владимира», а скорее «сын Владьки» или «Владимирчика».

С точки зрения сословной принадлежности, фамилия, скорее всего, возникла в среде крестьян или казаков. Дворянские фамилии на -енко встречались, но реже: обычно они принадлежали мелкой шляхте или церковнослужителям, которые брали фамилии от имён. Основная масса носителей Владющенко — потомки тех, кого в ревизских сказках записывали как «казачьего сына» или «мещанина».

Сегодня фамилия встречается преимущественно в Украине и в южных регионах России, что подтверждает её украинские корни. В написании возможны варианты через «я» (Владющенко) или через «е» (Владещенко), но первый вариант — основной и исторически более точный, так как он передаёт звучание уменьшительной формы.