Так и представитель рода Волонтеровых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Волонтерова образована от прозвища Волонтер, в основе которого лежит нарицательное «волонтер», имеющее значение «тот, кто поступил на военную службу по собственному желанию; доброволец», «тот, кто добровольно принимает участие в каком-либо деле». Очевидно, таким прозвищем нарекли доброго, отзывчивого, трудолюбивого, бескорыстного человека, который всегда был готов помочь нуждающимся в чем-либо людям. Кроме того, так могли прозвать военного деятеля. Так и прозвище Волонтер закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Волонтерова. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Волонтер, со временем получил фамилию Волонтерова.