Прозвище Воловер восходит к аналогичному нарицательному со значением «хвастун». Очевидно, это прозвище относится к ироничным именованиям, указывающим на отрицательные черты характера предка, в данном случае — на тщеславие.