Фамилия Возисов — редкий пример, где ключ к значению лежит не в славянских языках, а в финно-угорских наречиях Прикамья. Её основа, прозвище Возис, скорее всего, происходит от коми-пермяцкого слова «водзöс» — то, что взято или дано взаймы. Следовательно, Возисом в крестьянской среде могли называть арендатора, должника или человека, жившего на чужой земле. Социальный подтекст здесь очевиден: прозвище фиксировало имущественное положение, а не личную черту.

Существует и вторая, не менее правдоподобная гипотеза, связанная с тем же коми-пермяцким корнем «водз» — «рано, раньше» или «передний, перед». В этом случае прозвище носило бытовой или порядковый характер. Возисом могли назвать первенца в семье, ребёнка, родившегося на рассвете, или человека, чей дом стоял первым на въезде в деревню. Такая модель прозвищ типична для традиционных обществ, где время рождения и место жительства служили простыми и понятными идентификаторами.

Третья версия отсылает к удмуртскому языку, а именно к глаголу «возьыны» (корень «возь») — «держать». Если принять эту этимологию, прозвище могло указывать на род занятий: скотовода, пастуха или человека, который «держал» что-либо в аренде или на попечении. Эта версия хорошо согласуется с первой, так как обе описывают отношения владения или обязанности.

Фамилия образована по стандартной русской патронимической модели с суффиксом -ов, который в данном случае присоединился к основе на твёрдый согласный. Это указывает на то, что прозвище Возис бытовало в русскоязычной или сильно обрусевшей среде, где коми-пермяцкие или удмуртские корни уже не осознавались, а имя собственное просто подчинилось законам русской грамматики. Географически фамилия тяготеет к Пермскому краю и Удмуртии, что подтверждает её локальное происхождение. В центральных областях России она практически не встречается, что делает её надёжным маркером региональных миграций предков.