Фамилия Возьянова — редкий случай, когда основа слова не даёт однозначной подсказки. На слух она кажется производной от «возить» или «воз», но суффикс -ьян- подсказывает другую версию. В русской ономастике суффикс -ьян- (как в фамилиях Мартьянов, Степаньян) чаще всего указывает на притяжательность: чей? — Возьянов, то есть сын или потомок человека по прозвищу Возьян. Само прозвище Возьян могло возникнуть из диалектного слова. В северных и сибирских говорах «возья» или «возьян» — это не только «тот, кто возит», но и пренебрежительное название возчика, ломового извозчика, работающего на тяжелых лошадях. Однако есть и другая, более древняя линия: в старых писцовых книгах встречается имя-прозвище Возьян, которое могло быть искажённым вариантом канонического имени Вукол (от греческого «пастух») или Азарий. В пользу такой версии говорит то, что в XV–XVI веках на Русском Севере (особенно в Вологодской и Архангельской землях) фиксировались крестьянские фамилии на -ьянов: Козьянов, Лукьянов, Возьянов. Географически фамилия Возьянова остаётся привязанной к тем же регионам — по переписям XIX века её носители жили в Вологодской губернии, реже в Пермской. Таким образом, предок современной Возьяновой мог быть либо потомком человека с редким церковным именем, попавшим в народную переделку, либо потомственным извозчиком, чей род занятий закрепился в прозвище. Суффикс -ин- в женском варианте (Возьянова) указывает на стандартную русскую модель образования от мужской формы Возьянов, а не на какую-то особую этимологию.