Фамилия Выгодянский образована от личного прозвища и относится к распространенному типу славянских фамилий. Фамилия Выгодянский образована от прозвища Выгодян, которое восходит к нарицательному «выгода». Скорее всего, таким прозвищем нарекли корыстного, хитрого человека, который из всего извлекал выгоду. Согласно другой версии, фамилия Выгодянский восходит к топониму Выгода. Села с таким названием встречаются на территории Белоруссии: в Дятловском районе Гродненской области, в Кобринском районе Брестской области. Можно предположить, что предок обладателя фамилии Выгодянский был уроженцем одного из таких населенных пунктов. О точном месте и времени возникновения фамилии Выгодянский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Выгодянский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.