Фамилия Выров начинается с корня, который уводит нас не в славянские степи, а в финно-угорские леса и холмы. В основе лежит прозвище Выр, которое, скорее всего, происходит из языков соседних народов: коми «вöр» означает «лес», а удмуртское «выр» — «холм, возвышенность». Такое прозвище давали человеку по месту жительства: он жил у леса, на холме или у подножия возвышенности, и этого было достаточно, чтобы соседи знали, о ком речь.

В старину, когда не было ни улиц, ни номеров домов, подобные «адресные» прозвища работали безотказно. Человек получал имя Выр, а его дети и внуки уже наследовали фамилию Выров — с типичным русским суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: «сын Выра» или «из рода Выра». Модель образования проста и прозрачна: прозвище + суффикс принадлежности.

Интересно, что фамилия Выров встречается редко, и её география, скорее всего, привязана к северо-востоку европейской части России — территориям, где исторически соседствовали русские, коми и удмурты. Если бы предок носил чисто славянское прозвище, корень был бы другим, но финно-угорская основа выделяет эту фамилию среди соседних. Споров о происхождении почти нет: обе версии — лес или холм — правдоподобны, и обе указывают на ландшафт, в котором жил человек. Выбрать одну сложно, но это и не обязательно: в любом случае фамилия говорит о связи с природой и местом, а не с ремеслом или личными качествами.