Фамилия Высевко — яркий пример украинской модели фамилии на -ко. Этот суффикс, один из самых продуктивных в украинской ономастике, первоначально имел уменьшительное или ласкательное значение, но со временем закрепился как фамильный показатель, указывающий на происхождение из украинских земель. В основе фамилии лежит глагол «высевать» или «высеивать».

Прозвище Высевка могли дать человеку, чья работа или характер были связаны с севом. В крестьянском быту это мог быть опытный сеятель, тот, кто «высевал» зерно в поле — занятие, требовавшее сноровки и аккуратности. Однако у слова мог быть и переносный смысл: «высевать» иногда означало «рассыпать, тратить попусту», и прозвище могло закрепиться за нерачительным хозяином. Прямых документальных свидетельств о конкретном носителе прозвища нет, но семантика вполне прозрачна.

Словообразовательная цепочка проста: от глагольной основы «высев-» образовано прозвище Высевко, которое затем перешло в фамилию без дополнительных суффиксов. В русской традиции фамилии на -ко часто русифицировались, превращаясь в Высевков, но украинский вариант сохранил исходную форму. Географически фамилия тяготеет к центральным и восточным областям Украины, где суффикс -ко особенно распространён.

В отличие от более частых фамилий вроде Севев или Сеялко, Высевко содержит приставку «вы-», что подчёркивает завершённость действия или отделение. Это роднит её с фамилиями типа Выборов или Выскубов, где приставка указывает на результат. Таким образом, предок носителя фамилии, скорее всего, был человеком, чьё занятие или свойство описывалось через процесс высевания — будь то буквально хлеборобство или метафорическое «рассыпание» чего-либо.