Фамилия Вышегородская звучит как книжное, почти летописное слово. Создаётся впечатление, что её носительница происходит из некоего «Вышгорода», и это впечатление верно. Перед нами типичная топонимическая фамилия, образованная по модели «название места + суффикс -ский/-ская», которая в дворянской и духовной среде указывала на владение или происхождение из этого места.

Корень здесь — «Выш-» от «высокий» и «-город». В русской ономастике известны минимум два древних города с таким именем: Вышгород под Киевом (один из древнейших городов Руси, упоминаемый в летописях) и Вышгород на реке Протве в нынешней Московской области. Оба названия означают «верхний, возвышенный город» — крепость на горе. Фамилия Вышегородская, скорее всего, закрепилась за семьёй, чьи предки либо владели землями в одном из этих городов, либо переселились оттуда, получив прозвание по месту выхода.

Суффикс -ская (женский вариант от -ский) — один из самых частых в русских фамилиях знатного происхождения. В XVIII–XIX веках такие фамилии массово давали выпускникам духовных семинарий, меняя их бытовые прозвища на благозвучные «географические» варианты. Поэтому Вышегородская могла возникнуть и искусственно: семинаристу, родившемуся в селе с похожим названием или просто мечтавшему о высоком, могли выдать фамилию по образу древнего города.

В отличие от фамилий на -ов/-ин, которые указывали на отца или хозяина (Иванов — сын Ивана), Вышегородская сразу говорит о месте. Это редкий случай, когда фамилия почти не требует расшифровки: она буквально означает «та, что из Вышгорода». Споров о происхождении здесь немного — топонимическая версия единственная и надёжная. Сложность разве что в том, что «Вышгород» как реальный топоним встречается не только в России, но и в Польше, Беларуси, Украине, так что географический разброс предков мог быть широким.

Среди носителей фамилии нет громких исторических фигур, известных широкой публике, — это скорее фамилия людей образованных, связанных с духовенством или провинциальным дворянством. В современных справочниках она встречается редко, что делает её своеобразным маркером: если вы встретили Вышегородскую, перед вами, вероятно, потомок семьи с давней и, возможно, книжной историей.