Фамилия Вышегородских — один из тех редких случаев, когда географическая основа почти не вызывает споров. В её центре лежит не имя и не ремесло, а название конкретного места — Вышегорода. Так именовался пригород Пскова, известный по документам с рубежа XIV–XV веков. Вышегород стоял на границе с Новгородской землёй и выполнял роль крепости. К концу XVI века он исчезает из списка городов — вероятно, пришёл в упадок или был разрушен. Но память о нём осталась в прозвище «вышегородец», которое давали человеку, оттуда родом.

Особенность фамилии — в её окончании. Суффикс -их- (в форме родительного падежа множественного числа -ских) типичен для фамилий северных и центральных русских губерний, особенно для Вятки, Архангельской и Пермской областей. Такая модель указывает на принадлежность к целому роду: Вышегородских — «из семьи тех, кто из Вышегорода». Это не единичное прозвище, а указание на целую ветвь, что редко встречается у фамилий, образованных от названий малых городов.

Сравните с более распространёнными однокоренными фамилиями — Вышегородцев, Вышегородский. Первая прямее указывает на единичного переселенца, вторая могла принадлежать дворянину, владевшему землёй в той местности. Вышегородских же — вариант демократичный и коллективный, без сословного оттенка. Скорее всего, предки носителя этой фамилии были крестьянами или посадскими людьми, которых переселили или которые сами ушли из опустевшего Вышегорода в другие края.

Искать корни фамилии стоит в Псковской области, а также в регионах, куда в XVII–XVIII веках шла миграция с северо-запада — на Урал и в Сибирь. Точных данных о численности носителей нет, но фамилия остаётся редкой и локально привязанной. Её главная ценность для историка — в том, что она сохранила название исчезнувшего города, который иначе остался бы только в летописях.