Фамилия Якимочев — наглядный пример того, как церковное имя, пройдя через народную переработку, закрепилось в виде фамилии с редким суффиксом. В основе лежит каноническое имя Иоаким, которое в русской традиции превратилось в Яким. Форма Якимочев образована не от полного имени, а от его производной — Якимоч. Суффикс -ев указывает на принадлежность: «сын Якимоча». Если бы фамилия строилась от имени Яким напрямую, мы бы получили Якимов — одну из самых распространенных русских фамилий. Именно редкая промежуточная форма Якимоч и делает Якимочева уникальным вариантом.

Словообразовательная цепочка выглядит так: Иоаким (др.-евр. «Яхве восставит») → народное Яким → уменьшительное Якимоч → фамилия Якимочев. Такая модель встречается нечасто: обычно от имен на -а/-я образуют фамилии с суффиксом -ин (Якимочкин, Якимов), а здесь сработал «мужской» суффикс -ев. Это говорит о том, что прозвище или имя Якимоч бытовало в среде, где ценилась краткая форма обращения.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным регионам России — Архангельской, Вологодской, Костромской областям. В этих краях имя Яким было особенно популярно в XVI–XVII веках, и местные говоры охотно дробили имена на уменьшительные варианты. Предок Якимочев мог быть крестьянином или посадским человеком, которого в документах записали по отчеству, образованному от обиходного имени. В официальных переписях XVII века такие формы встречаются, но редко — чаще писали «Якимов сын», а не «Якимочев».

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает редкость модели. Якимов, Якименко, Якимчук — все они образованы по-разному, но Якимочев стоит особняком благодаря суффиксу -оч-ев. Это не ошибка писаря и не случайность: в некоторых говорах имена типа Якимоч, Данилоч, Микиточ действительно употреблялись как самостоятельные. Так что носитель фамилии Якимочев может быть уверен: его фамилия хранит память о конкретном предке, которого в деревне звали не иначе как Якимоч.