Фамилия Якупова восходит к имени Якуп — арабскому варианту имени Яков. Оно имеет древнееврейское происхождение и переводится на русский язык как «сопутствующий, сопровождающий, не отстающий, идущий следом». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Якуповых можно лишь на основании генеалогических исследований. Фамилия Якупова происходит от имени Якуп – польской формы имени Яков, которая проникла сначала на Украину и в Белоруссию, а оттуда – на Смоленщину. Само имя Яков является древнееврейским и переводится как “следующий по пятам”.