Фамилия Ялдыгин образована от прозвища Ялдыга. Скорее всего, оно восходит к глаголу «ялдыжничать», что в курских и воронежских говорах означало «жить дармоедом, мотыгой». Ялдыгой обычно называли гуляку, мота. Таким образом, прозвище Ялдыга указывало на определенные особенности характера предка. Согласно другой версии, это прозвище происходит от глагола «елдыжить» - «вздорить, затевать ссоры, придираться». В этом случае прозвище Ялдыга (Елдыга) мог получить человек с трудным характером. Менее вероятно, что Ялдыга — это вариант имени Ялда, что в переводе с иврита означает «девочка». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ялдыга, со временем получил фамилию Ялдыгин. Так, в Книге памяти Ставропольского края записан Ялдыгин Василий Филиппович, который родился в 1886 г. в Ростовской области. В Книге памяти Республики Коми отмечен Ялдыгин Иван Евгеньевич, рожденный в 1879 г. в деревне Ивахво (Савский р-н, Орловская обл.).