Так и представитель рода Ямских может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Ямская образована от прозвища Ямской. Оно же, скорее всего, восходит к существительному «ям». Так в Российском государстве XIII-XVIII веков называли почтовую станцию, где проезжающие меняли почтовых лошадей, а также поселок, где имелась такая станция. Вполне вероятно, что прозвище Ямской относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок обладателя фамилии Ямская был ямщиком или работником почтовой станции. Не исключено также, что прозвище отражало место жительства основателя фамилии (в селении, где находился ям). Согласно еще одной гипотезе, фамилия Ямская ведет свое начало от прозвища Ям, которое связано с диалектным глаголом «ямить», то есть «копить, запасаться». Исходя из этого, можно предположить, что так называли бережливого, запасливого человека. Так и прозвище Ямской закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Ямская. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ямской, со временем получил фамилию Ямская.