Фамилия Яндиев образована от названия одного из котаров (районов) Чеченской республики - Яндиего котара. Вероятно, что название котара восходит к чеченскому слову «яндагия», которое переводится как «ильм». Ильм — это род листопадных, редко вечнозеленых деревьев (семейство ильмовые). Существует свыше 30 видов ильмов, в умеренном, реже тропическом поясе Северного полушария. Живут эти деревья 80-120 (иногда 400-500) лет. Многие виды ильмов известны под названием вяз, берест, карагач. Например, у адыгов встречаются следующие имена: Калашау (в переводе «городской парень»), Хагур («худой, тощий»), Учужук («сын ставшего на ноги»), Гучешау («сын кузнеца»). Таким образом, потомок человека, которого звали Яндий со временем получил фамилию Яндиев. Безусловно, фамилия Яндиев представляет собой замечательный памятник кавказской культуры.