Скорее всего, она образована от имени Юшуа – арабского аналога имени Иешуа (в переводе с древнееврейского – «Яхве - спаситель»). Однако нельзя исключить, что в основе этой фамилии лежит турецкое слово «yavas» - «медлительный». В этом случае фамилия образована от прозвища, которое мог получить нерасторопный человек. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Яушевых можно лишь на основании генеалогических исследований.