Фамилия Юпланов образована от топонима Юплань. Юплань — это название деревни, расположенной в Моркинском районе Республики Марий Эл ( Россия). Вероятно, основатель рода Юплановых был уроженцем этого населенного пункта, либо долгое время проживал здесь. Возможно, название деревни восходит к марийскому нарицательному «уплан», что в переводе на русский язык означает «камыш». Можно предположить, что населенный пункт с таким названием располагался недалеко от водоема. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых, -ов. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Юплань, со временем получил фамилию Юпланов.