Фамилия Заблодские — один из тех редких случаев, когда прозвище, а затем и фамилия, образовались не от личного имени или профессии, а от точного географического ориентира. Основа здесь — польское слово błoto (грязь, болото) с приставкой за-. Проще говоря, Заблодским называли человека, который жил «за болотом», то есть по ту сторону топкого места, отделявшего одно поселение от другого. Такая модель типична для славянских фамилий на -ский: они часто указывали на владельческий статус или место рождения. В данном случае — на выходца из деревни, стоявшей за болотистой низиной.

На территории современных Польши, Беларуси и Украины действительно с давних пор существуют села с названиями Заблоце, Заблоть, Заброды — и фамилия Заблодские легко вписывается в этот топонимический ряд. Однако есть и альтернативная версия, менее очевидная, но лингвистически допустимая. Корень может восходить к литовскому глаголу blodėti — «топтать, шалить». Если так, то прозвище Заблодский закрепилось за человеком неспокойным, озорным, «топчущимся» на месте. Эта версия слабее первой, так как литовские заимствования в польских и украинских прозвищах встречаются реже, чем славянская топонимика, но полностью отбрасывать её не стоит — в пограничных регионах бывшей Речи Посполитой языковые смешения были обычным делом.

Что интересно, фамилия Заблодские действительно редкая и почти не встречается в массовых дореволюционных метриках. Основной массив документальных свидетельств приходится на XX век и связан с переселениями. Например, в Книгах памяти Жамбылской области записан Николай Григорьевич Заблодский 1905 года рождения, уроженец города Казатин Винницкой области. В списках «Мемориал» фигурирует колхозник Пётр Григорьевич Заблодский (в ряде документов — Заблоцкий), украинец по национальности. А в базе «Польские спецпереселенцы в Архангельской области» сохранилась запись о Збишеке Антоновиче Заблодском — поляке по происхождению. Эти три случая показательны: они охватывают Подолье, Центральную Украину и польское население, что подтверждает западнославянские корни фамилии и её распространение в результате миграций и депортаций.

Суффикс -ск- в этой фамилии — классический признак шляхетского или, шире, дворянского именования в Польше и на западнорусских землях. Однако сам по себе суффикс не гарантирует знатного происхождения: в XIX веке фамилии на -ский активно давали крестьянам при освобождении, часто — по названию деревни. Поэтому говорить, что все Заблодские — потомки шляхты, нельзя. Но то, что фамилия формировалась в польско-украинском пограничье и несёт следы местной топонимики, — факт, который подтверждается и географией записей, и словообразовательной моделью.