Фамилия Забобуркин — редкий случай, когда корень слова настолько тёмен, что даже лингвисты не сходятся в единственной версии. Но это не повод для гаданий, а повод разобрать словообразовательную модель и возможные пути появления прозвища.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Забобуркин — сын Забобурки. Основа «Забобурк-» явно восходит к прозвищу Забобурка. В русских говорах, особенно северных и уральских, глагол «забобурить» означал «заговорить быстро, невнятно, бормотливо» или «затараторить». Отсюда «забобура» — человек, который говорит сбивчиво, скороговоркой, возможно, с пришепётыванием или картавостью. Прозвище могли дать говорливому, суетливому в разговоре человеку.

Вторая, менее очевидная версия, отсылает к диалектному слову «бобурка» — так в некоторых областях называли небольшой хлебец, лепёшку или клёцку. Тогда «забобурка» — тот, кто увлекается выпечкой или, в переносном смысле, круглый, плотный человек. Эта гипотеза слабее: приставка «за-» в таком значении (сверх меры) встречается реже, и связь с говором лексически богаче.

Встречаемость фамилии очень низкая. По открытым данным, Забобуркины рассеяны единичными точками: зафиксированы в Пермском крае, Кировской области и на Урале. Это не случайно — именно в этих регионах бытовали глаголы «забобурить» и «забобониться» (засуетиться). География подтверждает первую версию.

С точки зрения социальной истории, фамилия явно крестьянская или посадская. Дворянских родов с такой фамилией нет. Окончание -ин, а не -ов, тоже типично для прозвищ на -а: Забобурка → Забобуркин. Фамилия не переделывалась, не облагораживалась — дошла до нас в той самой форме, в какой её записали в ревизских сказках.

Если коротко: ваш предок, скорее всего, был человеком с быстрой, неразборчивой речью — местным «тараторой», которого за глаза дразнили Забобуркой. Фамилия сохранила живую черту северного говора, и в этом её ценность.