Фамилия Задоржный — яркий пример того, как русское прозвище превратилось в фамилию, сохранив свой первоначальный эмоциональный заряд. В отличие от множества фамилий, образованных от крестильных имён или названий профессий, эта напрямую связана с характером человека. Основа здесь — прилагательное «задорный», то есть запальчивый, горячий, склонный к спору или веселью, неуёмный. Слово «задор» в русских говорах означало не только пыл, но и задиристость, бойкость. Так могли прозвать человека, который был заводилой в драке, зачинщиком ссоры или, напротив, неутомимым балагуром и плясуном — в зависимости от контекста.

Суффикс -н- в основе указывает на типичную для восточнославянских фамилий модель: от качественного прилагательного с помощью суффикса -ый/-ий. По своему строению фамилия Задоржный близка к таким фамилиям, как Задорнов, Задорогин или Задорский. Однако ударение на второй слог (Задóржный) отличает её от более распространённого варианта Задóрнов, где суффикс -ов указывает на принадлежность («сын Задорного»). В случае с Задоржным мы видим прямое застывшее прозвище в именительном падеже — так называемые «качественные» фамилии, которые нередко встречаются на юге России и Украины.

Географически фамилия редкая. В исторических документах она почти не встречается, что говорит о её локальном происхождении. Скорее всего, она возникла в среде крестьян или однодворцев, где прозвища давали метко и на всю жизнь. В отличие от фамилий духовенства, которые нередко создавались искусственно от латинских или греческих корней, Задоржный — народная фамилия, рождённая живой речью. Если ваш предок носил её, он, вероятно, был человеком с характером: его помнили как «задорного мужика» — либо бедового спорщика, либо неугомонного весельчака.

Стоит упомянуть и возможную связь с топонимами. В некоторых областях России есть деревни с названием Задорное или Задорожное, но фонетически фамилия Задоржный к ним не привязана — скорее, это омонимичное совпадение. Версия о происхождении от слова «дорога» (якобы «задорожный» — тот, кто живёт за дорогой) ошибочна: в этом случае фамилия писалась бы через «о» (Задорожный) и имела бы суффикс принадлежности. Таким образом, единственная убедительная версия — прозвище по характеру.