Фамилия Загваздины происходит от прозвища Загвазда, которое дали неопрятному человеку. В основе лежит диалектный глагол «загваздать» — запачкать, замарать, загрязнить. Прозвище было точным и ёмким: так могли назвать того, кто ходил в грязной одежде, не следил за собой или работал в условиях, где трудно остаться чистым.

Фамилия образована по стандартной для русских фамилий модели: к основе Загвазд- добавили суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Загвазды). Такая модель типична для фамилий, произошедших от прозвищ и имён, оканчивающихся на -а или -я.

Интересно, что глагол «загваздать» сохранился в основном в северных и сибирских говорах. Это даёт основание предполагать, что фамилия Загваздины могла возникнуть именно там — в среде, где бытовала эта лексика. В центральных и южных областях России такое прозвище звучало бы необычно.

Сравните с однокоренными фамилиями: Загваздин, Загваздкин, Гвазда. Все они восходят к одному корню, но по-разному оформлены суффиксами. Фамилия Загваздины — самая распространённая из этого ряда, что говорит о её раннем и устойчивом закреплении.

Точное время появления фамилии установить сложно. Процесс формирования русских фамилий шёл несколько столетий, с XV по XIX век. Однако ясно одно: прозвище Загвазда возникло в народной среде, где меткое слово ценилось выше благозвучия, и со временем закрепилось за целым родом.