Фамилия Закружный — характерный пример украинской модели фамилий, образованных от прозвища. В её основе лежит несколько возможных значений, и разобраться в них помогает взгляд на словообразовательный суффикс и исторический контекст.

Самая прямая версия связывает прозвище Закружный с глаголом «закружить» или «закружать», то есть «закруглять». Это указывает на род занятий: плотника или столяра, который занимался фигурной обработкой дерева — например, вытачивал закруглённые наличники для окон. В этом случае прозвище было профессиональным и чётко описывало ремесло родоначальника. Менее вероятно, но возможно, что «закружным» в быту называли суетливого, непоседливого человека — того, кто «кружится» на месте.

Существует и топонимическая версия. Прозвище могли дать человеку, жившему «за кругом» — за круглой поляной, за площадью или за каким-либо круглым строением. В таком случае фамилия указывает на место жительства, а не на профессию. Обе гипотезы логичны, но первая — профессиональная — выглядит более убедительной, поскольку точнее передаёт конкретное занятие, которое в крестьянской среде часто становилось основой для прозвища.

Фамилия закрепилась в форме прилагательного с типичным украинским окончанием -ый. Со временем прозвище полностью вытеснило родовое имя и перешло в разряд наследственных. Точное время и место возникновения фамилии Закружный установить сложно: процесс оформления фамилий на украинских землях растянулся на несколько столетий. Однако ясно, что перед нами живое свидетельство ремесленной или бытовой культуры прошлого, сохранившееся в виде фамильного имени.