Фамилия Закулевская — одна из тех, что сразу выдают своё географическое происхождение. Суффикс -ск- и окончание -ая указывают на то, что перед нами типичная польская или западнорусская фамилия дворянского или шляхетского типа, образованная от названия места. В польской ономастике фамилии на -ский/-цкий были распространены среди знати, а в восточнославянских землях (Белоруссия, Украина, западные губернии России) их нередко носили и крестьяне, переселившиеся из имений или местечек.

Основа «Закулев-» скорее всего восходит к названию населённого пункта. В Польше есть несколько мест с похожими корнями — например, деревня Закуле (Zakule) в Подляском воеводстве или Закулево (Zakulewo) в Мазовецком. Корень «кул-» может быть связан с польским «kula» (шар, ядро) или диалектным «kulać» (катить, толкать), но в топонимике чаще всего это просто личное прозвище или название урочища. Приставка «за-» означает «за чем-то», то есть Закулевский — это «тот, кто родом из-за Кулева» или «живущий за Кулем». Если предположить, что Куль — это прозвище человека (от «куля» — неуклюжий или, наоборот, круглый), то фамилия переводится как «потомок того, кто живёт за Кулем».

С точки зрения словообразования, фамилия могла возникнуть в XVI–XVII веках, когда в Речи Посполитой активно формировались фамилии от названий имений. Носитель такой фамилии, скорее всего, был либо мелким шляхтичем, владевшим хутором Закулево, либо крестьянином, приписанным к этому селу. В Российской империи после разделов Польши фамилию могли записать как Закулевская, Закулевский или даже Закуленская, в зависимости от канцелярской ошибки.

Интересно, что фамилия встречается редко и в основном в западных регионах современной России, Белоруссии и среди потомков польской эмиграции. В дореволюционных метрических книгах её можно найти в Гродненской и Виленской губерниях. Если ваш предок носил эту фамилию, он почти наверняка происходил из польско-белорусского пограничья, где смешивались языки и культуры. Точного значения корня «кул» без привязки к конкретному селу не установить — это типичный случай, когда топоним пережил своё исходное прозвище.