Фамилия Залинов — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корни, нужно смотреть не только на основу «зал», но и на то, как фамилия могла появиться в разных говорах и социальных слоях.

Самая прямая версия — отчество от прозвища или мирского имени Залин. В русских диалектах слово «залить» имело немало переносных значений: «залить горе» (выпить), «залить краской» (покраснеть от стыда), «залить поле» (затопить). Прозвище Залин могли дать человеку за склонность к выпивке, за румянец во весь щеки или за работу, связанную с водой (например, мельнику, который «заливает» плотину). Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — сын Залина.

Вторая версия — топонимическая. Фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта, например, деревни Залино или Залиново. Такие названия встречались в центральной России и на Урале, часто от речки Зала (вода, залив). В этом случае фамилия образована по модели «житель села Залинова» → «Залинов», но без характерных суффиксов -ский/-цкий, что говорит скорее о крестьянском или мещанском происхождении, а не о дворянском.

Третья, менее вероятная, но возможная версия — от тюркского имени Залин (встречается у татар и башкир), что значит «сильный, могучий». В таком случае фамилия могла появиться в среде служилых татар или крещёных народов Поволжья, но без дополнительных генеалогических данных это лишь гипотеза.

Интересная деталь: в старых документах фамилию могли записывать как Залиновъ, а в некоторых говорах — с ударением на последний слог (Залино́в). Встречается она редко, и найти её в списках известных дворянских родов или купеческих династий почти невозможно. Скорее всего, Залиновы — потомки крестьян или мастеровых людей, чьё прозвище или место жительства закрепилось в фамилии ещё в XVII–XVIII веках.