Фамилия Заседательский — одна из тех, что сразу выдают социальный корень. В её основе лежит не имя и не прозвище, а должность: «заседатель». В дореволюционной России так называли выборное лицо, участвовавшее в работе суда или местного управления (например, в уездном суде или земском собрании). Должность эта была не чиновничьей в современном смысле — её часто занимали дворяне или зажиточные крестьяне, которых выбирали на время. Человек, получивший прозвание «Заседатель», мог либо служить в этой роли, либо происходить из семьи, где кто-то был заседателем.

Суффикс -ский указывает на типичную модель образования русских фамилий второй половины XIX века, особенно среди духовенства и дворянства. Фамилии на -ский часто давали в семинариях, но в случае с Заседательским это не обязательно: светская традиция тоже активно использовала этот суффикс для придания фамилии «благородного» звучания. По сути, Заседательский — это «сын заседателя» или «принадлежащий к роду заседателя», хотя напрямую отчество здесь не прослеживается.

Интересная деталь: фамилия встречается редко и неоднородно. В отличие от массовых Заседателевых или Заседателевых, форма на -ский подчёркивает скорее сословный статус, чем прямое родство. Возможно, её носители происходили из семей, где должность заседателя переходила по наследству или была настолько значимой, что стала родовым прозвищем. В дореволюционных метрических книгах Заседательские встречаются в центральных губерниях, например в Московской и Тверской, что косвенно подтверждает связь с земским самоуправлением.

Споров о происхождении почти нет: корень прозрачен, а других значений у слова «заседатель» в русском языке не было. Можно лишь добавить, что в некоторых говорах «заседателем» в шутку называли медлительного или постоянно сидящего человека, но эта версия слабее — фамилия явно документирована в официальных бумагах, где должность фигурирует прямо. Так что предки современных Заседательских, скорее всего, были людьми при должности — не боярами, но уважаемыми выборными лицами на местах.