Фамилия Завишо — редкий для русского уха пример, который почти наверняка имеет белорусские или польские корни. Если смотреть на окончание, то суффикса -ов или -ин здесь нет, а значит, перед нами не типичная русская модель образования от отчества. Фамилия застыла в форме прозвища или имени, которое не переделали под стандарт великорусских фамилий.

В основе лежит имя Завиша. Это древнее славянское имя, которое было особенно распространено в Великом княжестве Литовском и в Польше. Имя Завиша — это, скорее всего, сокращение от полного имени Завислав. Корень «зави» восходит к слову «завидный» («достойный зависти», то есть очень хороший, ценный). В древности имя носили с пожеланием, чтобы человек был «завидным» — удачливым, славным. В современном языке слово «зависть» приобрело негативный оттенок, но в старину «зависть» могла означать и ревностное стремление к чему-то высокому.

Самая известная историческая фигура с этим именем — польский рыцарь Завиша Чёрный из Гарбова (XV век), прославившийся как образец чести и доблести. В Беларуси и Польше имя сохранилось как фамилия (Завиша), а её русская форма Завишо — это, вероятно, результат адаптации на слух: окончание -о характерно для белорусских говоров и украинского языка, где фамилии нередко склоняются как существительные среднего рода.

Таким образом, предок носителя фамилии Завишо, скорее всего, происходил из западных земель (Беларусь, восточная Польша) и носил личное имя Завиша, которое со временем закрепилось за его потомками без изменений. Фамилия не говорит о сословии напрямую — такое имя мог носить и шляхтич (как тот самый Завиша), и крестьянин, но в любом случае оно указывает на то, что родоначальника в обществе ценили и желали ему лучшей доли.