Фамилия Зайпуллаева — редкий случай, когда мы почти наверняка знаем не только корень, но и точную религиозную подоплёку имени, от которого она образована. Это фамилия мусульманского происхождения, и её основа — мужское личное имя Зайпулла.

Имя Зайпулла — это арабское составное слово. Первая часть «Зайн» (или «Зайн-уль») означает «украшение», «краса». Вторая — «Аллах». В сумме Зайнулла или Зайпулла (в тюркском произношении «йн» часто редуцируется или переходит в «йп») переводится как «украшение Аллаха», «краса Всевышнего». Это имя давали с надеждой, что ребёнок станет украшением веры, праведным и достойным человеком. Такие имена с корнем «зайн» (Зайнулабидин, Зайнуддин) широко распространены у народов Кавказа, Поволжья и Средней Азии.

Фамилия образована по русской патронимической модели. К основе Зайпулла добавили суффикс -ев, который в русском языке присоединяется к основам, оканчивающимся на гласный (сравните: Илья — Ильин, но Ахмед — Ахмедов, Гамзат — Гамзатов). Формант -а в конце указывает на женскую линию: Зайпуллаева — это «дочь (или жена) Зайпуллы». Мужской вариант — Зайпуллаев.

С точки зрения географии, фамилия почти наверняка имеет корни в Дагестане или Чечне, реже — среди кумыков или ногайцев. У этих народов имя Зайпулла (часто в форме Зайпула) встречается нередко, а фамилии на -ев (-ова) там стандартны. В дореволюционную эпоху носители такой фамилии были, скорее всего, свободными горцами (узденями) или духовными лицами, так как имя с религиозным значением чаще давали в семьях, чтивших исламскую традицию.

От других фамилий на «Зайп-» (например, Зайпалаев) эту отличает именно вставка «улла» — прямой указатель на имя Всевышнего. Если вы встретили Зайпуллаева, то перед вами потомок человека, которого нарекли «Красой Аллаха» — имя с высокой, почти поэтичной смысловой нагрузкой.