Фамилия Збаржевская — один из тех случаев, где географическая привязка говорит больше, чем разбор корня. Это белорусская или польская фамилия, образованная по типичной модели на -ский/-ская, которая указывает на связь с местом. Основа — топоним Збарж или Збаржево. Такое название встречается на территории современной Беларуси и восточной Польши, и именно оттуда пошла фамилия.

Суффикс -евск- в данном случае работает как указатель на принадлежность: «из Збаржа» или «Збаржевский». Первым носителем фамилии был, скорее всего, шляхтич или зажиточный крестьянин, владевший землей в окрестностях этого села. В Великом княжестве Литовском, куда входили эти земли, фамилии на -ский были знаком благородного происхождения, хотя со временем их переняли и непривилегированные сословия.

Сам корень «збарж» не имеет однозначного славянского толкования. Возможно, это вариант от «збруж» — старопольского слова, означавшего «сбруя» или «снаряжение». Тогда прозвище Збарж мог получить оружейник или человек, делавший конскую упряжь. Но более вероятно, что название села восходит к литовскому или балтскому субстрату — в этих краях много гидронимов и ойконимов балтского происхождения.

Интересная деталь: фамилия Збаржевская встречается значительно реже, чем её мужской вариант Збаржевский. Это говорит о том, что в большинстве случаев она передавалась по женской линии или фиксировалась как девичья фамилия в метрических книгах. В современной России и Украине носительницы этой фамилии — в основном потомки выходцев из белорусских и польских местечек, переселившихся в XIX — начале XX века.

Если сравнивать с похожими фамилиями — Збаровский, Збарский, — то Збаржевская стоит особняком: она не от города Збараж (это другая ветвь), а именно от малого топонима Збарж. Такая привязка к конкретному, ныне не всегда существующему селу — характерная черта старых шляхетских фамилий восточной Польши и западной Беларуси.