Фамилия Збрудцкий звучит как типичная польская или западнорусская фамилия, образованная по модели «основа + суффикс -цк(ий)». Этот суффикс указывает на дворянское или шляхетское происхождение, а также на связь с географическим названием. Скорее всего, предок носителя фамилии владел землей или жил в местечке под названием Збрудзь или Збрудц.

Разбираем корень. В основе лежит «збруд» — слово, которое в польском языке означает «сбруя» (конская упряжь) или, в переносном смысле, «снаряжение, амуниция». Однако в восточнославянских говорах (украинских, белорусских) «збруд» могло обозначать «хлам, рухлядь» или даже «ссору, перебранку». Поэтому возможны две версии происхождения.

Первая, самая вероятная: фамилия топонимическая. В Польше и на Западной Украине (Волынь, Подолье) есть несколько мелких поселений с корнем «Збруд-» (например, Збруч — река, давшая название местности Збручье). Житель такого места или владелец усадьбы получал прозвище «Збрудцкий» — то есть «из Збрудца». Суффикс -цк- здесь работает как указатель на происхождение, а не на род занятий.

Вторая версия: прозвищная. Если фамилия не привязана к месту, то предок мог получить прозвище «Збруд» за какое-то качество: либо он был мастером по изготовлению сбруи (шорником), либо, напротив, неряшливым человеком, у которого всё валялось «збрудом» (хламом). В пользу ремесленной версии говорит то, что фамилии на -цкий от прозвищ ремесленников встречаются, но реже, чем от названий мест.

Словообразовательная модель проста: корень «збруд» + суффикс -цк- + окончание -ий. Это типичная «посессивная» модель для шляхетских фамилий Речи Посполитой. В России такие фамилии часто получали выходцы из польско-литовских земель, переселившиеся в XVII–XVIII веках, или крещёные евреи, которым давали фамилии по названиям местечек.

Географически фамилия Збрудцкий встречается сегодня в основном на западе Украины, в Беларуси и в восточной Польше. В России она редка и, скорее всего, пришла с миграционными волнами XIX–XX веков. Социальный контекст: носители такой фамилии в Российской империи, как правило, относились к мещанству или духовенству (если фамилия закрепилась в семинарской среде), но изначально это была фамилия мелкой шляхты или зажиточных крестьян, имевших свой надел и название по месту жительства.