Фамилия Здражевский — типичный пример того, как польская модель словообразования повлияла на русские и украинские фамилии. В её основе лежит прозвище Здража, которое восходит к польскому глаголу zdradzać — «изменять», «выдавать», «обнаруживать». В польском языке у этого слова два оттенка: конкретный («предавать, переходить на сторону врага») и более бытовой («выбалтывать секреты, сплетничать»). Соответственно, Здражей могли прозвать либо перебежчика в военном конфликте, либо просто не в меру болтливого человека.

Суффикс -евский (в польском варианте -ewski) — один из самых характерных для шляхетских фамилий Речи Посполитой. Он указывает на происхождение из какого-то места или на принадлежность к роду. В случае Здражевских это не топоним, а вторичное образование: к прозвищу Здража добавили формант -евский, чтобы превратить личное прозвище в фамилию по модели «Здража → Здражевский». То есть носитель фамилии — «потомок того самого Здражи».

Интересно, что в русском языке у этого корня нет нейтрального значения. Слово здрада в украинском и белорусском языках означает «измена», и фамилия Здражевский могла возникнуть и на этих землях, где польское влияние было сильным. В любом случае, прозвище было не комплиментарным — его давали за конкретный поступок или черту характера, и оно закрепилось в роду.

В отличие от более частотных фамилий на -ов или -ин, Здражевский встречается редко. Это объясняется не только нелестным значением основы, но и тем, что модель на -ский чаще использовалась в среде мелкой шляхты и духовенства, а не среди крестьян. Так что предки современных Здражевских с высокой вероятностью принадлежали к привилегированным сословиям — пусть и небогатым, но грамотным и оставившим письменные следы.