Фамилия Зетин — редкая и неочевидная. Первое, что бросается в глаза: окончание -ин указывает на модель «чей?» — то есть фамилию образовали от имени или прозвища отца или главы семьи. Но вот от какого именно слова — вопрос, и тут есть несколько версий.

Самая прямая и правдоподобная связь — с основой «зет». В дореволюционной России букву «зет» знали как название латинской буквы Z, но в быту слово могло означать что-то изогнутое, похожее на эту букву. Так могли прозвать человека с характерной осанкой, сутулого или, наоборот, того, кто любил писать закорючки. Однако есть и другая, более распространённая в ономастике версия: корень восходит к древнееврейскому имени Зет, которое встречается в родословных иудейских общин (Зет — один из сыновей Иуды). Тогда Зетин — это «сын Зета», то есть фамилия, возникшая в среде еврейского населения черты оседлости.

Третий вариант, который стоит рассмотреть, — диалектный. В некоторых южнорусских и украинских говорах «зет» или «зеть» означало «зять» (муж дочери). Сравните с фамилией Зятьков или Зетов. Если так, то Зетин — это «чей?» — «зетин», то есть принадлежащий зятю. Такое прозвище мог получить человек, живший в доме тестя или выделявшийся своим положением пришлого мужа.

Словообразовательная модель фамилии проста: суффикс -ин присоединён к основе на твёрдый согласный (Зет-). Никаких редких формантов вроде -ский или -их здесь нет, что говорит о «низовом», бытовом происхождении фамилии — скорее всего, она сложилась в крестьянской или мещанской среде, а не в дворянской. Географически фамилия Зетин встречается единично, в основном в центральных областях России и на юге, что подтверждает её связь с диалектными или еврейскими корнями.

Известных носителей с этой фамилией в открытых источниках почти нет, что делает её особенно интересной для семейного поиска: если вы Зетин, то, скорее всего, ваш предок получил прозвище по имени, по родству или по внешнему признаку, и это прозвище закрепилось за родом без изменений.